L’obra Poesías de Màrius Torres, en castellà
Ros: “Amb la traducció de l’obra de Màrius Torres es compleix l’objectiu de donar a conèixer aquest poeta a nivell universal”
Ros: “Amb la traducció de l’obra de Màrius Torres es compleix l’objectiu de donar a conèixer aquest poeta a nivell universal”
L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, ha presidit la presentació de l’obra “Poesías” de Marius Torres, traduïda al castellà per Maria de Luis. A l’acte també ha assistit la tinent d’alcalde Montse Parra, així com el germà del poeta, Victor Torres.
Ros ha destacat que "amb les traduccions a diversos idiomes es compleix l’objectiu principal del centenari d’en Màrius Torres, que és donar a conèixer el seu llegat a nivell universal”. A més, ha destacat que “difondre la seva obra és el millor homenatge que podem fer a aquest gran poeta”.
Per la seva banda, Victor Torres ha llegit diversos fragments dels poemes escrits pel seu germà i ha recordat el seu desig de “ser un poeta que pogués ser llegit amb plaer el segle proper”.
L’acte, organitzat per l’ajuntament de Lleida, s’emmarca dins les activitats previstes dins el centenari del naixement d’en Màrius Torres.