Màrius Torres, traduït al portuguès
Una antologia bilingüe amb una seixantena de poemes sota el títol de Cidade Longínqua amb traducció de Rita Custódio i Àlex Tarradellas
Notícies
Informació diària sobre l’actualitat de l’Ajuntament de Lleida i els seus ens i empreses vinculats, del paer en cap i de les regidores i regidors.
Les corporacions locals estem obligades per llei a facilitar la informació més àmplia sobre la nostra activitat i a incentivar la participació del conjunt de la ciutadania en la vida local.
Amb aquest objectiu, et convidem a seguir l’actualitat de la nostra institució des de l’apartat de notícies, que és un dels pilars del sistema d’informació pública de l’Ajuntament de Lleida.
-
-
Lleida tindrà el primer habitatge plurifamiliar amb climatització geotèrmica d'Espanya
Recta final de la promoció de 6 habitatges de lloguer protegit per a joves a Lluís Besa. L’Ajuntament de Lleida, a través de l’Empresa Municipal d’Urbanisme, promou directament una cinquantena de pisos socials al Centre Històric
-
La Paeria inicia els tràmits per rescindir la concessió del solar de la nova mesquita al polígon
Dicta una resolució per deixar sense efecte els acords amb la comunitat musulmana davant dels diversos incompliments per iniciar les obres i els dóna 10 dies per al•legar
-
-
L’Ajuntament de Lleida inicia les obres del nou ascensor de la plaça Sant Joan
El nou ascensor salvarà un desnivell de 10 metres entre la plaça Sant Joan i el Canyeret. En el marc de la mateixa obra es millorarà l’accessibilitat de les escales del “flam” fent-les més amples perquè serveixin com a graderia
-
Ros: "El Turó de la Seu Vella ha d'aportar el component cultural als Jocs d'Hivern"
L'alcalde destaca que l'Aeroport de Lleida ofereix a Catalunya i als Jocs Olímpics la seva porta occidental
-
L'alcalde de Lleida destaca l'Aeroport i l'oferta cultural com a aportacions de Lleida a la candidatura olímpica
Reunió de la Comissió Directiva de la Candidatura a la Seu d'Urgell
-
Magraners estrena el nou Consultori Mèdic, que prestarà servei a 2.500 veïns i veïnes
La Paeria ha adequat i equipat l'edifici del carrer Mossèn Salvador. Fins ara, els usuaris havien d'anar al CAP de la Bordeta
-
La doctora Clelia Colombo, ponent al Congrés de Democràcia Participativa
Colombo parlarà sobre sobre l’ús d’Internet i la participació política
-
Entra en funcionament la divuitena Escola Bressol Municipal
El total de places ofertades d’Escola Bressol per al curs 2010-11 és de 957 L'Ajuntament de Lleida lidera a Catalunya i Espanya les Escoles Bressol Municipals per habitant
-
-
-
El Centre Cívic del Centre Històric acull una conferència sobre la integració dels immigrants a la societat catalana
A càrrec d’Ibrahima Mahmoud Niass
-
El River Monzón es porta el Francisco Gallardo de Benjamins del CF Pardinyes
El tinent d’alcalde Txema Alonso presideix l’entrega de trofeos als guanyadors
-
El Concurs de Cartes Telemàtiques als Reis Mags rep gairebé 3.000 cartes en l'edició d'enguany
El lliurament dels premis es durà a terme el 25 de gener a l’Auditori
-
1.225 persones visiten les Adoberies de Lleida en els cinc primers mesos de funcionament
L’Ajuntament de Lleida posa en marxa noves propostes per donar a conèixer aquest espai amb l’edició de 8.000 quadríptics informatius en diferents idiomes i més presència a internet
-
-
Premis del Concurs de dibuixos, contes i poesies sobre els Reis Mags
L'Associació dels Reis Mags de Lleida organitza el certamen, que ha celebrat la desena edició
-
Els Reis Mags podran aterrar a l'Aeroport de Lleida-Alguaire
Les condicions meteorològiques són favorables a l'arribada a l'Aeroport, on els Mags seran rebuts per l'alcalde de Lleida i també pels de Torrefarrera i d'Alguaire, els dos termes municipals on està emplaçat l'equipament
-
Els reis Mags recorren la ciutat repartint regals després d'aterrar puntualment a l'aeroport de Lleida-Alguaire
Els mags d’orient lloen les noves instal·lacions i la transformació de la ciutat
-
Finalitzen les obres de reurbanització del primer tram del carrer Canonge González
Amb la reforma d’aquest carrer l’Ajuntament de Lleida acabarà amb la millora de tots els accessos al Centre Històric
-
Cucalòcum es consolida com la gran referència lúdica del Nadal
La vintena edició del Parc de la Infància i la Joventut de Lleida supera els 50.000 visitants
-
L'alcalde rep el Gran Camarlenc
L'emissari reial ha finalitzat aquesta tarda a la Paeria el seu recorregut per tots els barris de Lleida recollint les cartes per als Reis Mags
-
La Paeria reurbanitza el carrer Mestre Tonet de la Mariola
L’actuació ha consistit en ampliar i fer accessible les voreres, crear nova zona d’aparcament, habilitar tres nous passos de vianants i fer-lo de sentit únic
-
Txema Alonso participa al Gol Solidari del Cucalòcum-Cucaesport
Una iniciativa que té l'objectiu de recaptar fons per una causa benèfica
-
Xina, país convidat a la 15a Mostra Internacional d'Animació de Catalunya
El certamen, organitzat per l'Ajuntament de Lleida, tindrà lloc del 24 al 27 de febrer a Lleida
-
El Mercat de l’Hort a Taula, també durant el 2011
Aquesta iniciativa pretén donar a conèixer els productes agraris de proximitat
-
Els infants de Lleida visiten les carrosses dels Reis Mags al Cucalòcum
Estaran exposades al Cucalòcum fins el proper dia 4
-
El Gran Camarlenc dels Reis d’Orient arriba avui a la ciutat de Lleida
Fins el proper dia 4 de gener recorrerà els diferents barris de la ciutat per atendre les consultes i peticions dels més menuts
-
L’Ajuntament crea nous grups gratuïts per ajudar a deixar de fumar amb motiu de la nova Llei Antitabac
Els grups ofereixen suport professional amb l’objectiu de fer front a cadascuna de les fases del procés de deshabituació del tabac
