AïTA MON AMOUR

Widad Mjama, veu principal

Khalil EPI, outar, mandole, sintetitzadors i cors

Aïta mon amour és el duet format per Widad Mjama i Khalil EPI. Aquesta col·laboració va néixer de la fascinació de Widad Mjama per l’art ancestral marroquí d'Aïta, un gènere musical profundament arrelat al camp marroquí i tradicionalment interpretat per les Cheikhats (dones cantants i guardianes d'una tradició que es remunta al segle XII).

Aquest projecte musical contemporani i electrònic explora aquesta rica tradició. En col·laboració rescaten aquesta poesia de l'oblit per rendir homenatge a aquestes majestuoses dones i fer ressonar aquest art, profundament marroquí, a l'era contemporània i digital.

Com a testimoni que passa de generació en generació, Widad construeix un relat musical a partir de poemes i cançons d'Aïta que transiten entre la tradició i la modernitat, entre crits sincers i evocadors. Aïta mon amour celebra i honra aquest art oral amb l'objectiu de construir ponts entre el passat i el present, desconstruir les percepcions que defineixen el gènere i fer-lo ressonar en l'era contemporània i digital.

Widad Mjama, veu principal i pads d’Aïta Mon Amour, és la primera dona rapera del Marroc. Guardonada pel Conservatori de Casablanca en dansa clàssica i art dramàtic, Widad s’inicia en l’escena underground del Marroc al costat de grans figures de la cultura Hip Hop de l’època. Paral·lelament als seus estudis superiors a França, es va submergir en la percussió africana i en l’univers místic dels Griots de l’Àfrica Occidental. Amb un màster en enginyeria de projectes sota el braç i un càrrec en la cooperació alemanya, on va treballar en la integració de gènere en les polítiques públiques, va fundar N3rdistan amb Walid Ben Selim. Junts viatgen pel món compartint el seu univers i el seu amor per la poesia. Apassionada per les paraules, ha estat convidada a nombrosos esdeveniments literaris i universitaris sobre poesia i dona, on recupera una tradició oral ancestral.

Khalil Epi (Outar, mandole, sintetitzadors i cors) és productor, compositor i músic de música electrònica tunisià. Es va unir al Conservatori Nacional de Música de Tunísia, on va rebre una formació teòrica híbrida en música oriental i occidental. Amb un peu a la música de club i l’altre entre el pop i el rock, Khalil es mou amb facilitat tant en el duet triphop Dhamma (2014-2019 a Gum Club) com en el projecte d’ultrapercussió Frigya, una proposta de bass music nord-africana amb el percussionista Imed Alibi (2020 Shouka). El seu eclecticisme li permet desenvolupar projectes molt diversos i experimentar constantment amb l’estil. El seu toc característic impregna les col·laboracions amb un groove enèrgic i suggerent, marcat per impulsos analògics. Actualment, el podem veure amb Aichoucha, el seu projecte propi.

@aitamonamour