Lleida homenatja el paper de Mèxic en favor dels refugiats de la Guerra Civil
El programa d'actes recordarà la col·laboració amb els exiliats i amb la República i destacarà la riquesa cultural del país llatinoamericà
El programa d'actes recordarà la col·laboració amb els exiliats i amb la República i destacarà la riquesa cultural del país llatinoamericà
Mèxic va ser un dels principals receptors de refugiats espanyols per la Guerra Civil, molts d'ells arribats de tot el territori de Lleida. La Paeria recorda ara amb el programa "Mèxic: l'exili retrobat" el paper que el país va exercir en l'acollida d'aquestes persones. "Era gent de primer nivell, que va fer aportacions molt valuoses des del punt de vista acadèmic, cultural i econòmic", segons que ha destacat avui el responsable cultural del Consolat de Mèxic a Barcelona, Diego Celorio. Els actes, que s'inicien el 6 de maig amb la representació teatral "Los niños de Morelia", s'allargaran fins a l'octubre i inclouran taules rodones, una exposició i actuacions musicals, entre altres.
La regidora de Cooperació, Immigració i Drets Civils, Rosa Ball, ha presidit la roda de premsa de presentació del projecte que, a més del representant del consolat, ha comptat amb la presència de Jaume Barrull, vicerrector d'Activitats Culturals i Projecció Universitària de la UdL, i de Carmina Pardo, portaveu de l'entitat Lleidamex.
Rosa Ball ha subratllat que la Paeria treballa pel ple reconeixement dels Drets Humans a la ciutat i que coincidint amb el seixantè aniversari de la seva declaració universal, s’ha considerat important realitzar aquest projecte: "és una forma de reconeixement a aquest país fonamentalment per la seva voluntat i actitud d'acollida per a moltes persones de les nostres terres, en aquells moments infants, que en molts casos ja no han tornat a Catalunya".
La regidora ha afegit que també "s’ha tingut en compte el potencial cultural i festiu de Mèxic per atansar-lo als lleidatans i, alhora, intentar que els ciutadans d'origen mexicà tinguin un paper participatiu en les accions que es realitzen a la ciutat". Lleida compta amb 117 persones censades originàries de Mèxic.
Els objectius del programa són:
- apropar i difondre el paper de Mèxic en la Guerra Civil Espanyola, primer, recolzant la República i, amb la desfeta, acollint gran part dels compatriotes que van haver d’emprendre el camí de l’exili des d'on, gràcies als mitjans i a les possibilitats ofertes pel govern del president Lázaro Cárdenas, van poder, malgrat les carències i les frustracions, reiniciar les seves vides. Alguns, en la vessant intel·lectual i molts més, anònims, recuperant amb noves esperances el desenvolupament de les seves activitats professionals sense opressions.
- mostrar un ventall de la cultura popular d’aquest país dins d’un marc de convivència, on es pugui compartir, d’una forma lúdica la riquesa del seu patrimoni artístic. Es vol transmetre des de diferents vessants, el sentiment i la significació que representa per a una societat desmembrada el fet de l’exili i el poder, malgrat tot, continuar defensant els principis i valors de la democràcia, la llibertat i la lliure expressió. En definitiva, es pretén aprofundir en l’ interès social i cultural d’uns fets històrics i d’unes persones que ho van viure i que van aixoplugar, en la llunyania, els motlles amb els que s’ha pogut reconstruir la nostra societat en llibertat.
Programa d'actes
Dimarts, 6 de maig. A les 21 h: representació de l'obra "Los niños de Morelia" al Teatre Municipal de l’Escorxador. Producció de CONJURO TEATRO (Mèxic) i LA JARRA AZUL (Catalunya).
En plena Guerra Civil Espanyola, el govern mexicà, presidit per Lázaro Cárdenas, acull a la ciutat de Morelia prop de 500 infants pensant que, un cop guanyada la guerra, podrien tornar a Espanya. El muntatge recupera la memòria de la seva particular vivència de l'exili. Espectacle gratuït.
Divendres, 4 de juliol. Concert del projecte mexicà-català “Vents enllà: Música per a l’exili”, integrat per músics d’ambdues procedències que ofereixen un repertori a partir de la poesia d’escriptors exiliats (Pere Quart, José Bergamín, Leon Felipe, Pere Calders y Josep Carner) i de cançons que formen part de la memòria col.lectiva, de persones que han patit l’emigració o l’exili.
Hora i lloc a determinar.
Del 22 de setembre al 7 de novembre, a la Sala d’exposicions del Centre de Cultures i Cooperació Transfronterera de la Universitat de Lleida. Exposició "Los colegios del exílio en México", sobre la creació, amb els fons de la República, d’escoles a Mèxic per atendre tots els infants que van arribar a aquell país. Projectada per la Fundación Residencia de Estudiantes de Madrid. Durant el període d’exposició es coordinaran visites amb instituts de Lleida destinades a alumnes d’ESO i Batxillerat
Presentació de llibre "Batec, Historia de vida de un grupo de maestros" obra del professor mexicà F. Jiménez Mier y Terán, Ed. Universitat de Lleida. L’objecte d’investigació d’aquest llibre és un grup de mestres conegut com Grup Batec, present a la vida educativa de Lleida i província durant el període immediatament anterior al naixement de la segona República espanyola i fins el final d’aquesta. Considerat com a moviment, els batequistes tenien com a objectiu infondre al poble l’amor per l’escola, llar de tothom, i experimentar de forma crítica dins el marc escolar nous mètodes i tècniques educatives.
Dia i hora per concretar.
Dimecres, 1 d’octubre a les 15’30 h i 20’00 h. i dijous 2 d’octubre a les 10 h. – Centre Social i Cultural de la Fundació “La Caixa”. Projeccions en format de vídeo del documental “Los niños de Morelia” (2004) –Mèxic, (90´- B/N i Color - Dir. Juan Pablo Villaseñor) sobre l’arribada i acollida d’infants procedents de Catalunya i la resta d’Espanya, gràcies a la intervenció del, aleshores, president de Mèxic, Lázaro Cárdenas. Les sessions de l'1 d’octubre a les 15’30 h i del 2 d’octubre a les 10 h, estan destinades a alumnes de centres de secundària. La projecció de l’1 d’octubre a les 20 h. estarà oberta al públic en general amb la presència de convidats especialitzats en el tema.
26 de setembre, a les 18 h, a la plaça de Sant Joan. Actuacions musicals de dos grups de Mariachis i d'un conjunt de balls folklòrics que interpretaran les tradicionals polkas norteñas, huapangos veracruzanos, etc.)
A més es programaran taules rodones, amb la participació de persones vinculades a l’exili, tant estudiosos i investigadors com protagonistes, que aportaran el seu testimoni i elements de debat sobre la situació viscuda.
"Mèxic: l’exili retrobat" és un projecte de la Regidoria De Drets Civils de l’Ajuntament de Lleida, coordinat per Suggeriments i Lleidamex, que compta amb el suport de la Universitat de Lleida, la Fundació La Caixa, el Consulat de Mèxic i que s’ha presentat a les subvencions de la Direcció General de la Memòria Democràtica del Departament d’Interior, Relacions Institucionals i Participació de la Generalitat de Catalunya.