Les mares de l'Escola Balàfia narren contes del món a la Biblioteca Pública

Les mares de l’escola Balàfia que participen en el projecte “Growing Together” explicaran contes originaris dels seus països als nens i les nenes de la ciutat en la sessió que tindrà lloc aquest dimarts dia 3 d’abril a la Biblioteca Pública de Lleida. Les famílies ja han fet diverses sessions de conta contes a l’escola i sortiran ara d’aquest entorn per explicar els seus relats dins l’hora del conte de la Biblioteca, amb la participació de la mestra, psicopedagoga i contacontes, Meritxell Morera. L’activitat es farà al claustre de l’Àrea Infantil i Juvenil, a les 18 h.
“Mares de contes, contes de mare” sorgeix del treball de Morera amb les mares de l’escola Balàfia. A través d’aquestes narracions breus les famílies migrades poden explicar maneres de pensar i donar una nova visió de les cultures nouvingudes i, així, trametre i compartir característiques significatives de la seva cultura. Amb el projecte “Mares de contes, contes de mare” s’ha recuperat relats de les seves cultures com a part important de la seva integració. Els contes aporten informació sobre experiències i vivències que són importants per als membres de cada cultura.

Poder compartir aquests contes amb les famílies de Lleida, és una altra manera de poder reconèixer el treball que s’està duent a terme a la ciutat de Lleida a través del compartir i conèixer les cultures amb les persones que estem convivint. Des de l’Ajuntament de Lleida es treballa des dels principis d’igualtat i cohesió social.

Les famílies, quan comencen el seu procés migratori, posen en la maleta allò que consideren important per iniciar una nova vida en un altres país. Molts cops no s’hi posen elements propis de la cultura, com els contes. Els contes fan descobrir qüestions i aspectes importants de la cultura i permeten transmetre una manera de fer i de viure propis de cada cultura. D’aquí, la rellevància de recuperar els contes i de poder-los explicar.

L’Ajuntament de Lleida i l’escola Balàfia desenvolupen conjuntament el programa Growing Together (Creixent junts), que impulsa la inclusió de les famílies a través d’accions educatives i activitats comunitàries, treballant des de la innovació i l’intercanvi de bones pràctiques. El projecte contempla una part important en què les famílies han de fer les seves aportacions. La transmissió del llegat cultural i dels valors de la seva cultura és un aspecte que les famílies destaquen per trametre-la als seus fills i filles malgrat trobar-se fora del seu país.

“Growing together” està subvencionat per Erasmus+ i és pioner a l’Estat en la línia “Adult Education Strategic Partnerships. La Paeria, especialment a través de les Regidories de les Polítiques per als Drets de les Persones i de Drets Civils i Cooperació, participa com a soci en el projecte “Growing Together” amb l’escola Balàfia, l’Ajuntament portuguès d’Odemira, que n’és l’impulsor, dues escoles bàsiques de Portugal, l’Ajuntament de Follonica i l'ISIS Follonica (escola italiana). Els integrants de la iniciativa comparteixen objectius comuns per aconseguir resultats en benefici mutu i poder compartir els resultats. El projecte té el suport de la subvenció europea Erasmus+, KA2-Adult Education Strategic Partnerships.

Growing Together: Odemira, Lleida, Follonica / Facebook Growing Together