لماذا يجدر بك تعلم اللغة الكتالونية واستخدامها؟
مرحبًا بك في ييدا! إذا كنت قد اخترت العيش أو الدراسة أو العمل هنا، فاللغة الكتالونية ستكون أيضا لغتك. لا يهم ما هي لغتك الأم أو عدد اللغات التي تتقنها- فجميعها كنوز يجب الحفاظ عليها. وإذا كنت تقيم في ييدا منذ فترة، وتدرس أو تعمل هنا، فاللغة الكتالونية هي لغتك أيضًا- بغض النظر عن لغتك الأم أو عدد اللغات التي تتقنها- فأنت أيضًا من أبناء المدينة. نحن فخورون بمدينتنا هاته التي نبنيها معًا. ييدا مدينة تعايش، مدينة تتسم بالتنوع وتعدد اللغات والثقافات، ونتشارك جميعًا في ملامحها الأصيلة والحقيقية.
تعلّم الكتالونية تجربة غنية تفتح لك أبواب المجتمع. من خلال تعلم اللغة الكتالونية، ستتمكن من التواصل بسهولة في حياتك الاجتماعية والمهنية، وستقترب أكثر من ثقافة المدينة، لتصبح جزءًا منها. فهم اللغة الكتالونية، والقدرة على التحدث بها وكتابتها، يضيف لك قيمة حقيقية في ييدا، ويمنحك فرصًا أوسع للاندماج والمعيشة والعمل. كما يُعد إتقانها خطوة مهمة لتعزيز فرصك في سوق العمل والحياة المهنية. ولهذا، يهدف هذا الموقع الإلكتروني إلى تعريفك بالموارد المتاحة لتعلم اللغة الكتالونية، وتحسين مستواك فيها، وتشجيع استخدامك لها. كما يسعى إلى تعزيز الروابط بين السكان، والتواصل مع التراث الثقافي الغني للمدينة.
في "Taula per la Llengua"، نحن هنا لمساعدتك على تعلّم اللغة الكتالونية وتحسين مهاراتك اللغوية. يمكنك الحصول على التوجيه والدعم من خلال هذه الجهات:
- Paeria. Servei d’Acollida Municipal (📍Avinguda de Tortosa, 2 (Mercolleida, 1a planta), ☎ 973 700 457)
- Institut Municipal d’Ocupació - Salvador Seguí (📍Carrer del Pare Palau, 5, ☎ 973 242 000)
- Centre de Normalització Lingüística (📍Carrer del Governador Montcada 13, ☎ 973 28 26 07)
- Centre de Formació d’Adults Segrià (📍Carrer de Juneda, 16, ☎ 973 20 51 47)
- Centre de Formació d’Adults Victorina Vila (📍Carrer de la Mercè, 1, ☎ 973 26 07 45)
- Institut de Llengües (UdL) (📍Carrer de Pere Cabrera, 5, ☎ 973 70 32 74)
- Noves Oportunitats (📍Carrer de Rovira Roure, 9, ☎ 605 058 007)
اللغة الكتالونية هي اللغة الرسمية لإقليم كتالونيا، وهي لغة سكان ييدا. ويتميّز أهل المدينة باستخدامهم للكتالونية الشمالية الغربية، وهي صيغة محلية تميّزنا نحن سكان ييدا. الكتالونية أيضًا لغة ذات مكانة وطنية ودولية بارزة، وإحدى لغات أوروبا المعترف بها. وهي من أكثر اللغات انتشارًا في العالم، وتجد من يتحدث بها ويفتخر بها في العديد من بلدان المهجر، حيث يحافظ المهاجرون من كتالونيا على هويتهم ولغتهم أينما ذهبوا.
إتقان اللغة الكتالونية لا يقتصر فقط على التواصل داخل ييدا، بل يُمكنك من التفاعل مع سكان مناطق أخرى من إسبانيا مثل فرنخا دي بونينت (في أراغون)، وإقليم فالنسيا، وجزر البليار. وعلى الصعيد الدولي، تُعد الكتالونية لغة حية مستخدمة في جنوب فرنسا (شمال كتالونيا)، وفي مدينة ألغير (إيطاليا)، كما أنها اللغة الرسمية لدولة أندورا.