POUR COMMENCER. Je sais lire et écrire dans ma langue. Je veux apprendre à parler et écrire en catalan.
Si vous avez besoin de connaître le catalan pour obtenir le certificat de premier accueil, un certificat professionnel ou si vous souhaitez simplement l'apprendre, vous trouverez ici diverses ressources. Si vous avez le désir d’apprendre, vous réussirez. Vous devriez être fier de vos efforts et de votre implication. Commencez par des mots et des phrases simples. Écoutez la langue dans votre vie quotidienne et pratiquez-la.
Expliquez aux gens autour de vous que vous apprenez et demandez-leur de toujours vous parler en catalan, de ne pas changer de langue, car cela vous aidera dans votre processus d'apprentissage. Avec de la persévérance, vous pourrez bientôt communiquer et profiter de la langue catalane. Il est également très important de pouvoir étudier et travailler. Dans ces organisations, vous pouvez suivre des cours de base de langue catalane, des groupes de conversation, des partenaires linguistiques ou des clubs de lecture facile. Nous vous indiquons également où trouver des formations initiales et spécifiques orientées vers le monde du travail.
Dans la liste suivante, vous pouvez consulter les entités selon le type de ressources qu'elles offrent :
Régularisation par l´insertion et accueil
- Paeria. Servei d’Acollida Municipal (📍Avinguda de Tortosa, 2 (Mercolleida, 1a planta), ☎ 973 700 457)
- Arrels Sant Ignasi (📍Avinguda de Madrid, 7, 2n - dreta, ☎ 973 289 000)
- Creu Roja Lleida (📍Carrer d'Henry Dunant, 1, ☎ 973 27 99 00)
- Pagesos Solidaris (📍Carrer del Riu Besós, 22, ☎ 973 288 202)
- Centre de Normalització Lingüística (📍Carrer del Governador Montcada 13, ☎ 973 28 26 07)
- Escola Oficial d’Idiomes (📍Carrer del Corregidor Escofet, 53, ☎ 973 22 43 21)
- Centre de Formació d’Adults Segrià (📍Carrer de Juneda, 16, ☎ 973 20 51 47)
- Centre de Formació d’Adults Victorina Vila (📍Carrer de la Mercè, 1, ☎ 973 26 07 45)
- Institut de Llengües (UdL) (📍Carrer de Pere Cabrera, 5, ☎ 973 70 32 74)
- Fundació Pere Tarrés (📍Carrer del Bisbe Irurita, 2, ☎ 973 28 11 70)
- ILERSIS (📍Carrer d'en Ramon Argilés, 27, ☎ 973 22 17 88)
- Noves Oportunitats (📍Carrer de Rovira Roure, 9, ☎ 605 058 007)
- Reintegra (📍Alfred Perenya, 99, ☎ 973 27 55 92)
- Salesians Sant Jordi (📍Carrer de la Mariola, 35, ☎ 973 27 57 57)
- Centre Obert Calidoscopi (📍Avinguda de Pius XII, 53, ☎ 973 59 07 25)
- UGT (📍Avinguda de Tortosa, 6, ☎ 973 27 08 01)
Monde du travail
- Paeria. Servei d’Acollida Municipal (📍Avinguda de Tortosa, 2 (Mercolleida, 1a planta), ☎ 973 700 457)
- Institut Municipal d’Ocupació - Salvador Seguí (📍Carrer del Pare Palau, 5, ☎ 973 242 000)
- Arrels Sant Ignasi (📍Avinguda de Madrid, 7, 2n - dreta, ☎ 973 289 000)
- Centre Obert Calidoscopi (📍Avinguda de Pius XII, 53, ☎ 973 59 07 25)
- Reintegra (📍Alfred Perenya, 99, ☎ 973 27 55 92)
- Salesians Sant Jordi (📍Carrer de la Mariola, 35, ☎ 973 27 57 57)
- Pagesos Solidaris (📍Carrer del Riu Besós, 22, ☎ 973 288 202)
Cours de catalan aux niveaux débutant et basique
- Arrels Sant Ignasi (📍Avinguda de Madrid, 7, 2n - dreta, ☎ 973 289 000)
- Centre de Formació d’Adults Segrià (📍Carrer de Juneda, 16, ☎ 973 20 51 47)
- Centre de Formació d’Adults Victorina Vila (📍Carrer de la Mercè, 1, ☎ 973 26 07 45)
- Centre de Normalització Lingüística (📍Carrer del Governador Montcada 13, ☎ 973 28 26 07)
- Creu Roja Lleida (📍Carrer d'Henry Dunant, 1, ☎ 973 27 99 00)
- Escola Oficial d’Idiomes (📍Carrer del Corregidor Escofet, 53, ☎ 973 22 43 21)
- Fundació Pere Tarrés (📍Carrer del Bisbe Irurita, 2, ☎ 973 28 11 70)
- Institut de Llengües (UdL) (📍Carrer de Pere Cabrera, 5, ☎ 973 70 32 74)
- UGT (📍Avinguda de Tortosa, 6, ☎ 973 27 08 01)
Ateliers de premières conversations
- Paeria. Servei d’Acollida Municipal (📍Avinguda de Tortosa, 2 (Mercolleida, 1a planta), ☎ 973 700 457)
- Institut Municipal d’Ocupació - Salvador Seguí (📍Carrer del Pare Palau, 5, ☎ 973 242 000)
- Arrels Sant Ignasi (📍Avinguda de Madrid, 7, 2n - dreta, ☎ 973 289 000)
- Centre de Formació d’Adults Segrià (📍Carrer de Juneda, 16, ☎ 973 20 51 47)
- Centre de Formació d’Adults Victorina Vila (📍Carrer de la Mercè, 1, ☎ 973 26 07 45)
- Centre de Normalització Lingüística (📍Carrer del Governador Montcada 13, ☎ 973 28 26 07)
- Institut de Llengües (UdL) (📍Carrer de Pere Cabrera, 5, ☎ 973 70 32 74)
- Òmnium Cultural (📍Avinguda de Balmes, 14, ☎ 973 27 25 84)
- Reintegra (📍Alfred Perenya, 99, ☎ 973 27 55 92)
- UGT (📍Avinguda de Tortosa, 6, ☎ 973 27 08 01)
Réunions entre amis
- Paeria. Servei d’Acollida Municipal (📍Avinguda de Tortosa, 2 (Mercolleida, 1a planta), ☎ 973 700 457)
- Arrels Sant Ignasi (📍Avinguda de Madrid, 7, 2n - dreta, ☎ 973 289 000)
Couples linguistiques
- Paeria. Servei d’Acollida Municipal (📍Avinguda de Tortosa, 2 (Mercolleida, 1a planta), ☎ 973 700 457) (En personne et en ligne)
- CCOO. Fundació Paco Puerto (📍Carrer d’Enric Granados, 5, ☎ 973 27 95 07)
- Centre de Formació d’Adults Victorina Vila (📍Carrer de la Mercè, 1, ☎ 973 26 07 45)
- Centre de Normalització Lingüística (📍Carrer del Governador Montcada 13, ☎ 973 28 26 07)
- Institut de Llengües (UdL) (📍Carrer de Pere Cabrera, 5, ☎ 973 70 32 74)
- Reintegra (📍Alfred Perenya, 99, ☎ 973 27 55 92)
Club de lecture facile
- Centre de Normalització Lingüística (📍Carrer del Governador Montcada 13, ☎ 973 28 26 07)